| 1. | The european automotive industry is a key industry.
l'industrie automobile européenne est une industrie essentielle. |
| 2. | Yet what can the european union do to protect this key industry?
mais que peut faire l'union européenne pour protéger cette industrie? |
| 3. | This is not a sustainable situation for one of europe's key industries.
cette situation n'est pas tenable pour l'une des industries essentielles de l'europe. |
| 4. | In simple terms , then , it is a key industry for europe.
en termes simples , donc , il s'agit d'une industrie essentielle en europe. |
| 5. | (de) mr president , car manufacturing is one of europe's key industries.
(de) monsieur le président , la construction automobile est une des industries clés de l'europe. |
| 6. | The infrastructures are very weak; key industries are in need of complete modernisation and renovation.
les infrastructures sont dans un état déplorable , les industries clés doivent être modernisées et rénovées complètement. |
| 7. | Another area which is very important and again a key industry for europe is the aerospace industry.
un autre secteur de grande importance et crucial à l'industrie européenne est celui de l'industrie aérospatiale. |
| 8. | The satisfying of people's hunger will , in my view , not come from the key industries of gene technology.
À mon sens , ce n'est pas grâce aux industries-clé de la technologie génétique que l'on rassasiera la population. |
| 9. | Helping key industries like cars - why not? - but preparing them for tomorrow's markets of clean cars.
aider des secteurs clés comme l'automobile - pourquoi pas? - mais en les préparant pour les futurs marchés de voitures propres. |
